Khaled Hosseini
Hosseini debuterade 2003 med boken Flyga drake, en roman som har självbiografiska influenser. Romanen har utgivits på 48 språk och filmatiserades 2007 av Marc Forster. Även Hosseinis andra bok, Tusen strålande solar, blev en stor framgång. Enligt Publishers Weekly blev den 2007 års bäst säljande roman i USA.
Båda Hosseinis romaner utspelas i Afghanistan under den turbulenta tid när talibanerna övertog makten. Romanerna har betecknats som stora episka underhållningsromaner, och jämförts med Törnfåglarna och Borta med vinden. Hosseini påbörjade sin debutroman när han fick höra att talibanregimen förbjudit drakflygning. Andra romanen tillkom efter att Hosseini återvänt på besök till Afghanistan 2003, vilket var första gången han reste dit efter landsflykten.
Hosseinis bibliografi:
- Flyga drake (The kite runner, 2003), översättning Johan Nilsson, Wahlström & Widstrand, 2004.
- Tusen strålande solar (A thousand splendid suns, 2007), översättning Johan Nilsson, Wahlström & Widstrand, 2007.
- Och bergen svarade (And the mountains echoed, 2013), översättning Rose-Marie Nielsen, Wahlström & Widstrand, 2013.
- Bön till havet (Sea Prayer, 2018), översättning Johan Nilsson, Wahlström & Widstrand, 2018
- But better to get hurt by the truth than comforted with a lie.
- I suspect the truth is that we are waiting, all of us, against insurmountable odds, for something extraordinary to happen to us.
- And that’s the thing about people who mean everything they say. They think everyone else does too.
- Marriage can wait, education cannot.
- One could not count the moons that shimmer on her roofs, Or the thousand splendid suns that hide behind her walls.
- Children aren’t coloring books. You don’t get to fill them with your favorite colors.
- I will follow you to the ends of the world.
